梅座さん控室 49

1 ：名無しの読者さん：2025/12/21(日) 16:11:27 ID:dRXimEkP0

板のルール
ここの板の基本ルール(2013年9月改定)
1　本スレでの予想は禁止、雑談は基本避難所で
　　→内容が投下内容の本筋に沿わないもの、3行以上の長文等は禁止です
　　　 安価付雑談は全て避難所でお願い致します。
2　補足説明はok
　　・そこから発展した議論と雑談は避難所でやること。
3　誤字、脱字に関する書き込みは推奨
　　→訂正元についての安価をつけて下さい
4　自治不要
　　→違反者はその都度☆凜(>>1)が対処するから自治レスは禁止

その他、雑談所で自重するように言われたもの
*共産主義、資本主義等の**主義関連、宗教関連
　その他加熱し易い話題は禁止。
　他スレの話題は常識の範囲内で許可。
みんな仲良くの原則に外れそうな話題はやめましょう。

作者さんより　「少しの気遣いでみんなが幸せになれるという事です。」

梅座スレのスール
ここは梅左諸君の為のスレです。
アドバイスも考証も議論もここでは全てが許されます。
唯一のルールとして

・スレの外に持ち出さない

これだけ守ればＯＫ
>>1がアドバイスを参考にすることは無いから諦めてね。

　殴り合いと罵りあいは違うから要注意！

前スレ
梅座さん控室 48
ttp://hosirin.sakura.ne.jp/test/read.cgi/bbs/1756809691/

7688 ：土方 ★：2026/03/14(土) 20:00:45 ID:zuri

>>7686
普通は書いたほうも「ちょっと人選ぶから事前に注意書いておくか・・・」って配慮しますしね
いやまあ同志の場合、書きながらあれこれ続き考えてるでしょうからそういうのは難しいんでしょうけど

7689 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 20:05:05 ID:pLVfkz3V0

ジュリエット「ちがうあの大気振動は昼行性飛行小型生物によるものではない。あれは夜行性飛行小型生物のものである。」
ロミオ「事実と相違する。遠距離上方を受光せよ。分裂していく浮遊水滴集団をふちどる朝の光を　ただちにこの位置から移動しなければ生命活動停止あるのみ。」
藤子不二雄版ロミオとジュリエットはなんかよかった。

7690 ：ミカ頭巾 ★：2026/03/14(土) 20:19:06 ID:mika

あんな言い回しされたら「猿でもわかる言語で話してッ」ってツッコみたくなるんや＞藤子版ロミオとジュリエット
挿入時の断面図まで描かれててなんか生臭さあったけどオチはそれなりにハッピーなエンドでよかった

7691 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 20:41:49 ID:Xpgi1O2k0

>>7688
同志が終わり方を考えて話を始めるなどというナイーヴな考えは持っていない

7692 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 20:46:45 ID:JlqjFJjS0

>>7687
まーね…凸系見ててもお前にも原因があるだとか魅力とか無かったから悪いと開き直った酷いの居るしな

7693 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 21:12:50 ID:ew7TL1i+0

なろう化して単に主人公が急にチート化して汚嫁や間男が急に痴呆化してザマアするだけになった現在のカテイイタは間違がっている！

7694 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 21:13:26 ID:jEerz3DW0

というか、同志の投下にｶﾃｲｲﾀ成分が濃厚なのは今に始まった事でもないのでは

7695 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 21:14:18 ID:JlqjFJjS0

最近は写真や映像証拠出しても探偵側がAI使って嘘付いてる、お前を騙してるとか言い出してるから証拠見せても中々認めないゾ

7696 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 21:14:41 ID:QDjICUv60

終わりをきっちり考えて書くタイプなら
ざまぁ系書くつもりで始めた１３夫のあれがあんな衝撃作になることもなかったろうしうな

7697 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 21:20:51 ID:4504mUSy0

丁寧翻訳がｗｗｗ
ttps://www.youtube.com/watch?v=w6hKlBtBQ9E

7698 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 22:08:00 ID:cg/a3gvL0

今回の丁寧言語、翻訳前が三割わからなかった。
みんなわかったんだろうか。すごいな。

7699 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 22:33:18 ID:NIlPDe/L0

今回のは元ネタを知ってるかどうかの問題であって、翻訳文の問題じゃないからなｗｗ

7700 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 23:06:12 ID:0cWRYuPC0

セーラームーンとかもう古典だからな

7701 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 23:17:33 ID:kWOSCxEC0

というか残り香な時点でｶﾃｲｲﾀですよと前宣してはいないだろうか
これそういうシリーズだし

7702 ：名無しの読者さん：2026/03/14(土) 23:23:55 ID:9j20ujAU0

AAで十分分かるだろ？＞元ネタ