国士さまvs有識者さま専用リング その8

8549 ：名無しの読者さん：2025/11/17(月) 15:27:00 ID:k9ZQKCs90

日本語と中国語で意味違うんじゃなかったっけ・・・？
あっちだと文字通りバラバラにしてやる(意訳
みたいな攻撃的な意味もあるとかいう

まぁだとしたら中→日変換時に何も考えずそのままにした大使のガバになるんだけど